在2023年的版本中，以下是一些建议的装备选择，可以帮助你提高关羽的伤害最高。

1. 无尽战刃

无尽战刃是一个必不可少的装备选择，可以大大增加关羽的物理攻击能力。不仅如此，它还提供暴击和暴击伤害的加成。由于关羽在技能释放后的一段时间内可以造成额外的伤害，暴击加成将使关羽的输出能力更为可怕。

2. 大剑

大剑是提供额外物理攻击力的基础装备之一。这个装备选择可以帮助关羽快速增加输出，尤其是在早期和中期的游戏中。

3. 破军

破军是一个非常有效的装备选择，可以提供关羽所需要的额外攻击力和生命值。它还提供了一个触发技能，使关羽在攻击后可以造成额外伤害，并大幅提高暴击几率。

4. 闪电匕首

闪电匕首可以帮助关羽增加攻击速度和暴击几率，从而增加他的输出能力。与其他装备的组合使用，可以使关羽的攻击更加连续和致命。

5. 极寒风暴

极寒风暴是一个非常有用的装备选择，可以提供关羽所需的冷却缩减，并增加物理攻击和生命值。冷却缩减可以帮助关羽更频繁地释放技能，并提高输出能力。

6. 追击刀

作为一个游戏后期的装备选择，追击刀可以提供额外物理攻击和暴击伤害，使关羽的攻击更加强大。此外，它还提供了一个被动技能，使关羽在每次击杀后可以回复一定生命值，增加他的生存能力。

这些装备选择只是建议，你可以根据实际游戏情况和个人喜好进行调整。关羽的伤害输出能力是非常强大的，但他也需要合适的装备来发挥最大的潜力。希望以上的建议可以帮助你在2023年的游戏中提高关羽的伤害最高。祝你游戏愉快!